top of page
Translation and Editing
Do you have a Latin text that needs translating? An esoteric book that needs editing? Or do you want to compose your own piece of Latin? If so, I can help!
​
I am a specialist in Latin and esoteric subjects, holding two Classics degrees from leading universities. I am also an experienced copyeditor and proof-reader. If you have a project you would like my help with, then please use the form below to enquire and receive a quote.
"I have relied on Jules McArthur to clean up my own attempts at Latin, as well to translate long texts themself. Their work is excellent and they are a joy to work with."
​
Jason Miller, author of Consorting with Spirits
bottom of page